ETAMINE COLLECTION LA COULEUR DES FLEURS

ETA_2020_ webRGB_C_020Etamine sketches out colourful spaces imbued with the scents of summer. These fourteen fabrics convey the spirit and the savoir-faire of our artisan weavers. The
fabrics are bedecked with Mediterranean gardens and wreaths of flowers embroidered in wool, summer bouquets printed on linen and tweeds woven by hand.

ETA_2020_ webRGB_C_007Sunny yellow, almond green, rosewood, Mediterranean blue, sunset orange: each shade is intense and inspired by the landscapes of Henri Matisse. The collection spreads colour, multiplies the flowery motifs and immerses us in the joie de vivre of long summer
days.

Etamine esquisse à son tour des espaces colorés empreints de parfums d’été. Les quatorze tissus traduisent l’esprit et le savoir-faire de nos artisanstisserands. Les étoffes se parent de jardins méditerranéens et de couronnes de fleurs brodées de laine, de bouquets d’été imprimés sur lin et de tweeds tissés main. Jaune soleil, vert amande, bois de rose, bleu méditerranéen, orange crépuscule : chaque nuance est intense et inspirée des paysages d’Henri Matisse. La collection sème la couleur, multiplie les motifs fleuris et nous fait succomber à la joie de vivre des longues journées d’été.

Discover the whole collection on our website.

 

Comments are closed.

Up ↑

%d bloggers like this: